Pages

Wednesday, May 13, 2020

アデルが痩せた「本当の理由」とは? - ハーパーズ バザー・オンライン

  • アデルが、仕事のストレスと家庭生活をもっとうまくコントロールするためにライフスタイルを変えたと報じられている。
  • 「彼女は物事のバランスをもっとうまくとる方法を見つけたかった」と、ある情報筋が『People』誌にコメント。
  • アデルは前夫サイモン・コネッキとの間に7歳の息子がいる。

スーパースターにストレスはつきもの。シンガーのアデル(Adele)にとって、ストレスをコントロールすることは、キャリアと家庭生活を守るためにもっとクリーンなライフスタイルを実践するということだった。

『People』誌によると、この数年アデルは、自分のキャリアの舵取りと7歳の息子アンジェロ・アドキンス(Angelo Adkins)の子育てを両立させるというストレスにうまく対処するために、自身の健康の改善にフォーカスしてきたという。

「以前は、仕事とママ業のバランスをとることに、かなり強いストレスを感じていた。彼女はもっとうまくバランスをとる方法を見つけたがっていた」と、友人のひとりが語っている。

This content is imported from Instagram. You may be able to find the same content in another format, or you may be able to find more information, at their web site.

彼女は今、パーソナライズした食事療法を実践して、身体的にも精神的にも「とてもいい状態」にあるという。

「禁煙して酒量を減らし、糖分を排除して、加工食品を食べるのを止めた。以前よりヘルシーな食品を選んで食べ、日常的にトレーニングもしているよ」と、元トレーナーのピート・ジェラチモ。「(一緒にトレーニングしている間は)彼女のおかげであらゆる人から連絡をもらった。でも、彼女はいつもやる気があってハードなトレーニングをしたのだから、彼女自身の努力の賜物だよ」

先週、アデルがインスタグラムに誕生日の写真をアップすると、あまりのボディの変化に議論が沸騰。素晴らしい外見になったと称賛するツイッターユーザーもいれば、痩せたことに魅力を感じている人を批判し、痩せて美しさを証明する必要などないと言う人たちも。

This content is imported from Twitter. You may be able to find the same content in another format, or you may be able to find more information, at their web site.

みんな、アデルが痩せたことばかりを話題にするのはやめて。彼女がきれいになったって言うのは、太ってた時はそうじゃなかったって言ってるのと同じ

This content is imported from Twitter. You may be able to find the same content in another format, or you may be able to find more information, at their web site.

ちょっと…なに?? みんな彼女のボディを見てよ。アデルってゴージャス

This content is imported from Twitter. You may be able to find the same content in another format, or you may be able to find more information, at their web site.

アデルが痩せたからといって、違うサイズだとキレイじゃないということとイコールじゃないし、その事実はキレイになったのを褒めたからって消えない! どう見せたいかは彼女のボディだし、彼女のチョイス。自分のしたいようにして! 誕生日おめでとう

This content is imported from Twitter. You may be able to find the same content in another format, or you may be able to find more information, at their web site.

グラミー賞を何度も受賞している、すごく才能ある人が痩せてしまうなんて、ハートブレイク。まるで、彼女が成し遂げた一番素晴らしい功績でもあるかのように

今年の頭 、ある情報源が『People』誌に、彼女は今年の新曲リリースに向けでギアを上げていくにあたって、ハッピーな気分になりたかっただけだと語っていた。

「彼女のボディが激変したことだけに注目するのは簡単だけど、それよりもっと大きなことなんだ。痩せることがもともと大事だったわけじゃない。酒量を減らして、ちゃんとした食事を摂るようになったから、痩せた。でも、ボディが激変したことは彼女も喜んでいる。前より自信がついて、ファッションも変わったし、全体的に前よりハッピーになったようだ」

This content is imported from {embed-name}. You may be able to find the same content in another format, or you may be able to find more information, at their web site.

アデルのライフスタイルの変化はこのところソーシャルメディアでもトレンド入りするトピックになっているが、彼女自身はインターネットでネタになっていることなどまったく気にもしていないという。

「彼女はまるで別人のように見えるけど、とやかく言う奴らのことなんか気にしないって感じの 、以前と同じクールな女の子だよ。彼女はハッピーで、満たされている」と、別の情報筋は語っていた。


Translation: Mitsuko Kanno From Harper's BAZAAR.com

Let's block ads! (Why?)



"本当の" - Google ニュース
May 13, 2020 at 10:30PM
https://ift.tt/3cwAInk

アデルが痩せた「本当の理由」とは? - ハーパーズ バザー・オンライン
"本当の" - Google ニュース
https://ift.tt/310QpOL
Shoes Man Tutorial
Pos News Update
Meme Update
Korean Entertainment News
Japan News Update

No comments:

Post a Comment